He opens a door with a broken lock and invites us inside. Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les attaques menées depuis 2013 par le groupe terroriste nigérian Boko Haram ont conduit les autorités camerounaises à renforcer le dispositif militaire dans le nord du pays. Les attaques des groupes armés sont en recrudescence et les déplacements forcés plongent … Cliquez ici pour savoir comment activer JavaScript dans votre navigateur. L’arrestation des figures de proue du mouvement et la coupure d’Internet en janvier ont achevé de saper la confiance entre le gouvernement et les activistes anglophones. Au Cameroun, la situation sécuritaire est alarmante. Surtout, elle pourrait déclencher des revendications sur l’ensemble du territoire et une crise politique de plus grande ampleur. It used to boast a bustling market where farmers would bring their yams and you could eat some grilled fish and maybe drink a beer. Au terme de cette enquête, les résultats ont permis de noter que, malgré la situation sécuritaire marquée par les incursions de la secte Boko Haram dans l’Extrême-Nord, le phénomène des coupeurs de route et des prises d’otages au Nord et dans l’Adamaoua, les menaces dues aux rebelles centrafricains à … Another says he and his classmates studied in English, and that because state exams are given only in French this prevented him and others from attending university. La situation sécuritaire tendue en République centrafricaine se répercute également sur les régions de l'est du Cameroun. Rapport du Secrétaire général sur la situation en Afrique centrale et les activités du Bureau régional des Nations Unies pour l’Afrique centrale, Principaux faits nouveaux survenus dans la sous-région de l’Afrique centrale, Tendances et faits nouveaux en matière de politique, de paix et de sécurité. In October 2017, peaceful protests – calling for the use of English in courts and classes – took a turn for the worse when security forces killed dozens of demonstrators and jailed hundreds more. Ils indiquent que cette visite permettra aux américains de toucher du doigt la réalité de la situation sécuritaire au Cameroun. Les sympathisants du mouvement le jugent péjoratif et ont tendance à … For Abang, there’s nowhere else to go. [fn] Le terme « Boko Haram » est utilisé dans ce rapport pour des raisons de clarté, et étant donné son usage courant. « De façon générale, la situation politique et sécuritaire en Afrique centrale demeure préoccupante », a expliqué M. Louncény Fall devant les membres du Conseil. Les changements induits par le conflit et les dynamiques de l’environnement économique sous régional alimentent de nombreuses inquiétudes et renforcent la vraisemblance des hypothèses les plus pessimistes sur l’avenir du conflit Boko Haram. De janvier à juin 2017, 4 317 nouveaux réfugiés hors camp auraient été reconduits de force à la frontière par les services de sécurité camerounais (communiqué du HCR du 14 juillet 2017). Au Cameroun, la situation sécuritaire est alarmante. Les figures de proue de la contestation les jugent tardives et insuffisantes. More than 180,000 people have been displaced by counter-insurgency operations by Cameroon’s security forces, who have killed civilians and burnt down villages. Among them is an old woman who sits in the shade of a palm tree – she’s one of those displaced by the conflict but still inside Cameroon. Discrimination against the use of the English language ignited the armed rebellion, but IRIN’s interviews with the ADF fighters also point to long-held grievances over the lack of basic state services and economic stagnation in the anglophone regions. Après avoir vécu trois mois sans Internet, six mois d’opérations « ville morte » et une année scolaire gâchée, beaucoup réclament aujourd’hui le fédéralisme ou la sécession. The rest of the family fled, moving to a small hut by their farm, a few hours’ walk from Mavas. Pour s’implanter durablement et sécuriser ces lignes d’approvisionnement, la milice islamiste étend ses ramifications jusqu’aux réseaux mafieux camerounais et tchadien qui contrôlent des transactions immobilières et foncières ainsi que les principaux axes empruntés par les produits de la contrebande à l’instar des axes Kousséri – N’Djamena, Mora – Maiduguri en passant par Kolofata et Banki (village où est stocké le carburant trafiqué du Nigéria). Pourtant, l’actualité sécuritaire de l’Occident et du Moyen Orient nous rappelle que les prisons ont régulièrement fonctionné comme des foyers de radicalisation et des lieux de reconstitution des réseaux islamistes. Le 21 Avril 2018, s’est tenue une réunion à huis clos dans la capitale Yaoundé qui regroupait autour du Ministre de la Défense, tous les chefs militaires des dix régions du Cameroun. The military then set up a camp in his village, and now he says he can’t even go back to tend to his cocoa trees. Comme elle, plus de 460 000 personnes ont dû quitter leur maison et laisser leur vie derrière eux pour fuir les violences, à la recherche de sécurité pour eux et leur famille. L’offensive politique et militaire du gouvernement camerounais. « Cela fait trois mois que nous sommes venus du village de Gambouldi 1, vers Douala. Jour et nuit, nous subissions des attaques. MAX Security Solutions is a leading player in comprehensive security and risk management solutions. 10:49 'Si Paul Biya vous sollicite, Michelle Ndoki accepte. Dans cette perspective, plusieurs mesures immédiates s’imposent : Discours d’apaisement et de reconnaissance du problème anglophone par le président de la République ; Libération provisoire des meneurs de la mobilisation anglophone ; Sanctions contre les membres des forces de sécurité responsables de bavures durant la crise ; Mise en œuvre rapide des mesures gouvernementales annoncées en mars 2017, ainsi que des 21 points qui ont fait l’objet d’un accord entre les syndicats anglophones et le gouvernement en janvier 2017 ; Remaniement ministériel et réorganisation de la haute administration en vue de mieux refléter le poids démographique, politique et historique des anglophones, d’inclure les jeunes générations et des personnalités plus légitimes en zone anglophone ; Restructuration de la Commission nationale pour le bilinguisme et le multiculturalisme afin d’inclure paritairement les anglophones, de la doter d’un pouvoir de sanction et de garantir l’indépendance de ses membres ; Décriminalisation du débat politique, y compris sur le fédéralisme, notamment en cessant d’utiliser la loi antiterroriste à des fins politiques, et recours à un tiers (l’Eglise catholique ou un acteur international) comme observateur voire médiateur entre le gouvernement et les organisations anglophones. ADF fighters act as guides through the empty village. La crise anglophone illustre à la fois un problème classique de minorité, qui oscille entre désir d’intégration et d’autonomie, et des problèmes plus structurels de gouvernance. Entre meurtres, enlèvements et destructions des édifices publiques et habitats privés, certains habitants des villes affectées ont pris refuges dans les villes voisines tandis que le gouvernement et autres acteurs sociaux ont continué dans la logique et le désir de faire revenir la paix dans l’ensemble des villes du pays. Le gouvernement Camerounais resté attentiste au départ, devant cette menace nouvelle parfois perçue comme un problème nigéro-nigérian, a dû sortir de sa réserve pour déclarer officiellement la guerre à Boko Haram en mai 2014. Her cane leans against the tree’s rough trunk and her legs are stretched out in front of her. Ils devront tous trois répondre d’accusations de terrorisme et, s’ils venaient à être condamnés, seraient passibles de la peine de mort, en vertu de la loi antiterroriste de février 2014. Les sécessionnistes ont été appelés à laisser les élèves aller à l’école. Daily life is difficult, Abang says. Her hands shake slowly, as if rustled by a gentle breeze. Le conflit a entraîné un afflux des réfugiés nigérians au Cameroun. L’afflux de nombreux citoyens anglophones a soulevé une légère panique au sein des populations de l’arrondissement de Fongo-Tongo, département de la Menoua, Région de l’Ouest. Pays stable depuis plusieurs décennies malgré la grande diversité de sa population, le Cameroun est récemment confronté aux attaques du groupe Boko Haram dans lExtrême Nord et à un mouvement séparatiste dans les régions anglophones. Plus de 14 morts ont été enregistrés du côté des civils, y compris le Surveillant Général du Lycée de Kosala et une maîtresse (dont la mort a semé la psychose au sein des populations de Muyuka dans le Sud-Ouest) de l’Alpha Bilingual Nursery and Primary School et plusieurs autres ont été blessés. Ces adeptes, militants et relais, véritables acteurs de l’ombre bien intégrés dans la société, ont permis au groupe terroriste de faire main basse sur une bonne partie de l’économie informelle de la région qui repose sur le commerce transfrontalier du bétail, poisson, poivre rouge, cigarette, médicament, pièces détachées de moto. En République du Cameroun, une manifestation pacifique organisée le 28 novembre par des étudiants de l’Université de Buea a été réprimée par les forces de sécurité, qui ont employé la force de façon excessive et procédé à des arrestations et détentions arbitraires. Cette fracture alimente la frustration et le sentiment d’abandon dans le cœur des populations. Cameroon’s anglophone war, part 1: A rifle as the only way out, Emmanuel Freudenthal, Freelance journalist, and regular IRIN contributor. He had been playing with his sister’s children. Contexte d’émergence du conflit Boko Haram. Jean-Loup Gouot, Représentant résident d’Action Contre la Faim au Cameroun, s’entretient avec Afrik.com sur l’état de la situation humanitaire au Dans l’est du Cameroun, de graves déficits de financement menacent la viabilité de programmes d’aide alimentaire vitaux pour les réfugiés de République centrafricaine, dont 276 000 sont encore dans le pays. Au sortir de cette réunion, il a été retenu que « la situation sécuritaire dans l’ensemble du pays est sous contrôle des autorités administratives et des forces de défenses et de sécurité », à l’exception des deux régions anglophones. Le Mayo-Sava représente le plus important foyer de recrutement de Boko Haram, mais les autres départements frontaliers (Mayo Tsanaga, Logone et Chari) et les villes comme Maroua et Kousseri ont également beaucoup contribué en hommes. Les mesures gouvernementales prises depuis mars – la création d’une Commission nationale pour le bilinguisme et le multiculturalisme, de sections Common Law à la Cour suprême et à l’Ecole nationale d’administration et de magistrature, le recrutement de magistrats anglophones et de 1 000 enseignants bilingues, ou encore le rétablissement d’Internet après 92 jours d’interruption – ont eu peu d’effets. Situation sécuritaire dans la région de l’Extrême -Nord . Des latrines ont également été réhabilitées. Le trihebdomadaire L’œil du Sahel annonce aussi une « crise de migrants » dans la localité de Wack, région de l’Adamaoua, où 5.444 personnes fuyant les exactions de Boko Haram y vivent en sursis comme déplacés internes. Ces chiffres sont les plus élevés depuis 4 ans. • La perspective que Boko Haram emprunte les méthodes de Daesh et s’inspire de sa trajectoire guerrière semble pour l’instant hypothétique, en raison du faible soutien opérationnel de l’Etat Islamique à la nébuleuse, mais n’est pas à écarter. Au total, au moins 32 terroristes dont 03 kamikazes ont trouvé la mort. Abang carries half a dozen red hunting cartridges tucked into a belt around his waist. Around his neck, Abang carries what he calls, with a smirk, a monkey gun. Certains l’ont rejoint par contrainte, à la suite d’enlèvements estimés par ICG à plus de 1 000 depuis 2014. Now, it’s completely empty. La cartographie des acteurs du conflit permet de dessiner un maillage complexe d’intervenants locaux, nationaux et internationaux mus par des rationalités spécifiques, et tirant des bénéfices économiques, politiques, symboliques et affectifs de ce conflit. Cameroun : la crise anglophone à la croisée des chemins. He hasn’t seen his wife and children for a long time. En République du Cameroun, les troubles sociaux ont perduré dans le Nord-Ouest et le Sud-Ouest au sujet de l’imposition de la langue française dans le secteur judiciaire, le secteur de l’éducation et dans d’autres secteurs. Les données du journal L’œil du Sahel montrent 34 victimes parmi lesquelles 15 civils dont 07 tués (comme dans l’attaque du 08 Avril à Alagarmo) et 08 blessés. IRIN met a dozen would-be refugees in Cameroon and members of another group in Nigeria who claimed they were about 350-strong – none had met UN workers. Depuis septembre 2017, cette insurrection a fait plus de 400 victimes dans la population civile et plus de 200 morts parmi les forces de lordre (armée, gendarmerie et police). Douala : la vidéo de la pendaison du mari trompé par sa femme. Les activités de Boko Haram en territoire camerounais ont retenu l’attention des médias et de l’opinion publique à partir de 2014. Cameroon’s anglophone minority has been requesting greater autonomy since former territories held by the British and French were federated into one central African nation in 1961. Cliquez ici pour savoir comment activer JavaScript dans votre navigateur. Tout ce qui fait l'actualité de notre Action : articles, événements, témoignages, communiqués de presse…, Soyez les premiers informés de nos actions. Il a toutefois salué les succès enregistrés au cours de l’année écoulée en matière de réformes structurelles et … Quant aux forces de défense camerounaises, elles se sont mises à pied d’œuvre pour contrer l’expansion de la menace terroriste. Such grievances have set the ground for the ongoing “ghost town” campaign. Mais la combinaison d’une mauvaise gouvernance et de la question identitaire risque d’être particulièrement difficile à traiter. La mouvance islamiste aurait déjà infiltré ces communautés pour engager une campagne de retournement puisque neuf présumés combattants de Boko Haram et cent complices, infiltrés au sein de ces réfugiés venant du Cameroun ont été interpellés au début du mois de juillet selon Ahmed Satomi, directeur de l’Agence de gestion des urgences pour l’Etat du Borno. Le régime de Yaoundé semble en effet plus sensible aux demandes internationales qu’à celles des acteurs nationaux. “Until they kill me, I’ll do my best to fight, until I get my independence,” says Abang. La région compte également plus 86000 réfugiés nigérians. Le dialogue a été recommandé comme moyen parfait utilisé en période de mécontentement. La ville fait face à une vague d’insécurité tandis que, l’épidémie de choléra ne lâche pas prise. I. Their guns spray hundreds of bullet every minute; Abang can perhaps reload once in that time. “I’m sacrificing my life.” According to the leader of the Ambazonia Defense Forces, Cho Ayaba, his group has 1,500 active soldiers spread over more than 20 camps throughout anglophone Cameroon. Situation des droits de l’homme. Les déplacements forcés ont un lien direct avec la faim. Cameroun: «détérioration de la situation politique et sécuritaire» (UE) Par Le Figaro.fr avec AFP Publié le 05/03/2019 à 19:59 , Mis à jour le 05/03/2019 à 20:00 Ces chiffres alarmants sur les victimes révèlent l’ampleur de l’enracinement d’une menace qui a bénéficié d’un terreau favorable. Les opérations conduites parallèlement au niveau bilatéral (TchadCameroun; Nigéria-Cameroun ; etc.) A couple of schoolgirls who’ve fled to Nigeria hurry to pack a few clothes they had left behind, before rushing away again. Elle jouxte le bassin du lac Tchad, espace carrefour abritant une multitude de groupes ethniques liés par une solidarité transfrontalière, à l’instar de l’ethnie Kanuri présente aussi bien dans le Borno nigérian que dans les départements du Mayo Sava et du Mayo-Tsanaga camerounais. His friendliness and quick smile disappear only when he talks about the unfairness that drove him to take up arms. Le risque que cette prison devienne une future académie du djihad n’est pas à négliger, même s’il faut tempérer cette hypothèse en signalant que la majorité des « radicalisés » incarcérés à Maroua ou à la prison centrale de Yaoundé, sont moins des radicalisés idéologiques portés par une conviction inébranlable de défendre l’islam, que des adeptes et militants opportunistes qui voulaient tirer profit d’une collaboration, fut-elle furtive, avec Boko Haram. Frontière avec la République centrafricaine (RCA) et avec le Tchad : il est formellement déconseillé de se rendre dans une bande de 30 km le long de la frontière du Cameroun, du lac Tchad jusqu’au sud de la RCA en raison de la situation sécuritaire en RCA et de la porosité des frontières à des bandes armées (braconniers, bandits, trafiquants, etc.). La situation sécuritaire en Afrique centrale, sur fond de pandémie, reste une source de grande préoccupation pour le Conseil de sécurité “They only paid me 3,000 CFA ($5.40) when I had worked for more than 200,000 CFA ($360).”, The odds may be stacked against the fighters, but they seem undaunted, driven by their anger against the state. Les efforts du Gouvernement pour apaiser d’emblée les tensions ont échoué. Malgré l’exiguïté de son territoire, la région affiche une croissance démographique dynamique qui l’a placée au rang de région la plus densément peuplée du Cameroun, avec une population estimée à trois millions et demi d’habitants (BUCREP, 2010). • La surpopulation carcérale dans la prison de Maroua où sont écroués plusieurs présumés membres de Boko Haram, en attente de procès, est préoccupante. Ayant au départ un agenda localement circonscrit au territoire nigérian, Boko Haram a progressivement manifesté un intérêt particulier pour le Cameroun. Le positionnement géostratégique singulier de cette partie du Cameroun, au confluent de plusieurs foyers de conflits chroniques et de poches de marginalité, a aménagé un terrain propice à l’implantation de Boko Haram. Jamais la question anglophone ne s’était auparavant manifestée avec une telle acuité. It’s a hunting rifle made in Nigeria. Depuis, les deux régions anglophones vivent au rythme des villes mortes, du boycott des écoles et d’incidents violents sporadiques. One of the fighters walks into a large house with mud walls and a zinc roof. The strikes have been largely peaceful, in alignment with CACSC’s spirit, nonetheless several isolated instances of unrest have been recorded, namely, the reported attack by disgruntled youth against Francophone schools in Limbe, Southwest Region on January 17. La situation sécuritaire dans la région de l’Extrême-Nord du Cameroun et en particulier à la frontière avec le Nigeria demeure préoccu-pante. This includes 160,000 inside the country and more than 21,000 refugees registered in camps in Nigeria, according to the UN. Environ 60% des déplacés internes sont hébergés au sein de familles hôtes, elles-mêmes déjà vulnérables. This measure has drawn wide international criticism as prominent humanitarian organizations have labeled such policy as a sign of increased authoritarianism by the Cameroonian regime. There’s not enough food, and the river water that they drink is milky with silt. Cameroun: Situation sécuritaire et sanitaire précaires à Kribi. L’intérêt était d’aménager une base arrière de repli dans la guerre qui l’opposait à l’armée nigériane, de sécuriser les couloirs d’approvisionnement par la connexion des espaces sanctuarisés et de contrôler des zones de prélèvement des ressources humaines, logistiques, militaires, matérielles, informationnelles et alimentaires. Elle se détériore. Un chiffre qui s’alourdirait à plus de 2 000 civils selon l’œil du Sahel, si on remonte à 2012. Sur la quasi-totalité du territoire nationale, la veille sécuritaire doit être de mise. Elle montre les limites du centralisme national, alors que la décentralisation, engagée en 1996, est peu effective. These demands have become steadily more vocal since the 1980s. La situation sécuritaire se dégrade au nord du pays, Extrême nord, Action contre la Faim au Cameroun, N° SIRET : 318 990 892 00065 - © Action contre la Faim 2020, En savoir plus sur la gestion de vos données et vos droits. Consequently, the Cameroonian government has continuously framed Anglophone activists as criminals, while stressing the united and indivisible character of Cameroon and threatening media outlets of advocating for Federalism or secession. She has given birth to 11 children, and raised them. Le 15 avril, le MINAT déclare sur la Cameroon Radio télévision (CRTV) que l’Etat du Cameroun mène un dialogue sur la crise anglophone, dialogue avec les chefs traditionnels, les évêques, les députés, les hommes politiques, les sénateurs… Mais les séparatistes n’y sont pas conviés, car : Une conférence sous régionale sur la circulation des armes de petit calibre qui contribuent au développement des conflits s’est tenue en République Centrafricaine, regroupant tous les pays membre de la CEMAC dont le Cameroun. A côté des groupes organisés, Boko Haram peut également compter sur des particuliers, intermédiaires financiers, transporteurs informels, passeurs, qui jouent des rôles déterminants dans la chaîne logistique. Selon un bilan consolidé d’International Crisis Group (ICG) de novembre 2016, entre 3 500 et 4 000 Camerounais, très majoritairement des hommes, auraient rejoint Boko Haram pour des raisons diverses : opportunisme, fanatisme, vengeance personnelle, goût de l’aventure. The torments of West Africa, the “Chinese” of Abidjan and the imperative of lucidity, Les tourments de l’Afrique de l’Ouest, « Les Chinois » d’Abidjan et le devoir de lucidité, Les relations entre l’Afrique de l’Ouest et la Chine, Initiative villes ouest-africaines : Lagos, Sénégal 2019 : Le bien-être des femmes et des filles au cœur du débat électoral, Protection des droits de l’Homme en Afrique. Back at camp, listening to the ADF fighters, it is difficult sometimes to distinguish between systemic discrimination by the Cameroonian state and personal setbacks. Souvent méconnu de la partie francophone, le problème dit anglophone existe au Cameroun depuis les indépendances. And the line separating these soldiers from refugees is very thin; their journeys are nearly the same.More than 180,000 Cameroonians, mostly anglophones, are estimated to have been displaced during just eight months of conflict.